the traction machine, leading to the development of the gearless traction machine with PM motor, enables a hoistway to contain driving devices that are usually installed in a machine room.